안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 우리가 주목해야 할 소식은 바로 이베이(eBay)가 글로벌 경기 둔화로 인해 1,000개의 일자리를 감축하겠다는 것입니다. 이는 전체 인력의 9%에 해당하는 규모로, 기술 기업들이 직면한 어려움을 잘 보여주고 있습니다. 이번 결정은 경기 침체에 대한 우려와 비용 절감 필요성이 반영된 것으로 보이며, 이베이 직원들과 그 가족들에게 큰 타격이 될 것입니다. 우리는 이러한 어려운 시기에 서로를 응원하고 지원해야 할 것입니다. 앞으로도 이와 같은 기술 기업들의 변화와 도전을 주시하며, 함께 이를 극복해 나가는 것이 중요할 것 같습니다.
eBay, 경기 둔화로 인한 비용 절감을 위해 1,000개의 일자리 감축 발표
경기 둔화로 인한 비용 절감 필요성
eBay는 경기 둔화로 인해 비용을 줄여야 한다고 밝혔습니다. 이번 구조조정은 지난 1년 내 두 번째로 이루어지는 것입니다. CEO Jamie Iannone은 직원들에게 보낸 메시지에서 “우리 직원 수와 비용이 사업 성장 속도를 초과하고 있다”고 설명했습니다.
구조조정의 세부 내용
이번 구조조정으로 약 1,000개의 정규직 일자리, 즉 전체 인력의 약 9%가 감축될 예정입니다. 또한 향후 몇 달 내 계약직 인력도 줄일 계획이라고 합니다. 해고 대상 직원들은 상사와의 Zoom 통화를 통해 통보받게 될 것이라고 합니다.
기술 기업들의 구조조정 움직임
기술 기업들의 구조조정 배경
eBay는 COVID-19 팬데믹 기간 동안 온라인 소비가 늘어나면서 급격히 채용을 늘렸던 기술 기업들 중 하나입니다. 하지만 이제는 경기 둔화로 인해 비용 절감이 필요한 상황이 되었습니다. 구글, 아마존, 스포티파이, 마이크로소프트, Meta, IBM 등 다른 기술 기업들도 최근 구조조정을 단행했습니다.
구조조정의 영향
이번 구조조정은 기술 기업들에게 힘든 결정이 되고 있습니다. 하지만 경기 둔화와 높은 금리로 인해 비용 절감이 불가피한 상황이라고 합니다. 이로 인해 많은 기술 기업 직원들이 일자리를 잃게 되는 안타까운 상황이 벌어지고 있습니다.
eBay의 과거 구조조정과 법적 문제
과거 구조조정 내역
eBay는 지난해 2월에도 약 500명, 즉 전체 인력의 4%를 감축한 바 있습니다. 당시에도 팬데믹 기간 동안의 온라인 소비 증가가 주춤해지면서 비용 절감이 필요했다고 합니다.
법적 문제
eBay는 최근 미국 연방 검찰로부터 3백만 달러의 벌금을 물어야 할 것으로 나타났습니다. 이는 직원들이 매사추세츠 주 부부를 괴롭힌 사건과 관련된 것으로, 직원들이 해당 부부의 집에 거미와 바퀴벌레 등을 보냈다고 합니다.
결론
이번 eBay의 구조조정은 경기 둔화와 높은 금리로 인해 불가피한 선택이 된 것 같습니다. 하지만 많은 직원들이 일자리를 잃게 되어 안타깝습니다. 이러한 구조조정은 기술 기업들이 직면한 공통적인 어려움이라고 볼 수 있겠네요. 앞으로 경기가 회복되면 이들 기업들도 다시 채용에 나설 수 있기를 기대해 봅니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
requesting의 뜻과 사용 방법
요청하다
Example sentences:
– I am requesting a meeting with the manager. – 저는 매니저와 회의를 요청하고 있습니다.
– Could you please request a copy of the report? – 보고서 사본을 요청해 주시겠습니까?
Requesting means to politely ask for something. It is used to make a formal or informal request for an action or item.
justice의 응용
정의
Example sentences:
– The court upheld the principles of justice in the ruling. – 법원은 판결에서 정의의 원칙을 지켰습니다.
– Achieving social justice is one of the main goals of the organization. – 사회 정의 실현은 이 단체의 주요 목표 중 하나입니다.
Justice refers to the fair and proper administration of the law. It can be applied to legal, social, and moral contexts.
ranks 활용 예시
계급, 순위
Example sentences:
– She moved up the ranks to become the company’s CEO. – 그녀는 회사 내에서 계급을 올라 CEO가 되었습니다.
– The team climbed the ranks to reach the championship game. – 이 팀은 순위를 올려 챔피언십 경기에 진출했습니다.
Ranks refers to a position within a hierarchy or order. It can be used to describe advancement in an organization or the standing of a team or individual.
more 관련 표현들
더, 추가로
Example sentences:
– I need to buy more groceries for the week. – 이번 주 더 많은 식료품을 사야 합니다.
– Can you provide more details about the project? – 프로젝트에 대한 추가 정보를 제공해 주실 수 있나요?
More is used to indicate an increased quantity or additional information. It is a common word used to express the need for something beyond the current amount or level.
year 암기하기
년도
Example sentences:
– I was born in the year 1990. – 저는 1990년에 태어났습니다.
– The company was founded in the year 2005. – 이 회사는 2005년에 설립되었습니다.
Year refers to a unit of time that is 365 or 366 days long. It is an important way to mark dates and track the passage of time.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력 향상에 힘써주세요! 화이팅!