안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘은 인공지능(AI)이 엔터테인먼트 분야에 미칠 영향에 대한 새로운 연구 결과를 전해드리려 합니다. 최근 발표된 이 연구에 따르면, AI 기술의 발전으로 인해 일부 엔터테인먼트 직종이 큰 변화를 겪을 것으로 예상됩니다. 특히 창의적인 직무와 반복적인 업무를 수행하는 직종이 가장 큰 영향을 받을 것으로 나타났습니다. 이는 AI 시스템이 점점 더 인간의 능력을 모방하고 대체할 수 있게 되기 때문입니다. 이번 연구 결과는 엔터테인먼트 산업에 종사하시는 분들께 중요한 시사점을 줄 것으로 보입니다. 앞으로 어떤 변화가 일어날지 함께 살펴보시길 바랍니다.
인공지능이 엔터테인먼트 산업에 미치는 영향
캘리포니아 내 62,000개의 엔터테인먼트 일자리 위협
새로운 연구 결과에 따르면, 향후 3년 내 인공지능의 발전으로 인해 캘리포니아 내 영화, TV, 음악, 게임 등 62,000개의 엔터테인먼트 일자리가 위협받을 것으로 예측됩니다. 또한 미국 전체적으로는 204,000개의 엔터테인먼트 일자리가 영향을 받을 것으로 추정됩니다. 이는 인공지능으로 인해 해당 직무의 상당 부분이 통합, 대체 또는 제거되기 때문입니다.
엔터테인먼트 업계 리더들의 우려
이 연구는 CVL 이코노믹스 컨설팅 회사가 300명의 엔터테인먼트 업계 리더들(C-Suite 임원, 고위 임원, 중간 관리자 및 프로듀서)을 대상으로 실시했습니다. 이들은 생성형 AI 사용이 비즈니스에 미치는 영향과 의미를 분석했습니다. 이 보고서는 애니메이션 길드, 콘셉트 아트 협회, 휴먼 아티스트리 캠페인, 전국 만화가 협회 재단의 의뢰로 작성되었습니다.
AI에 대한 엔터테인먼트 업계의 우려
노조의 대응 전략
애니메이션 길드의 일부 회원들이 AI의 위협에 대해 우려를 표명한 후, 이 노조는 이 연구 결과를 바탕으로 자신들의 교섭 전략과 목표를 수립할 계획입니다. 애니메이션 길드 집행위원회 및 AI 태스크포스 멤버인 브랜든 자라트는 “이 데이터는 업계 최고 권력자들의 AI에 대한 태도와 의도를 보여주는 창이 될 것이며, 특히 기술 변화에 대한 우리의 계약 언어를 강화하는 데 도움이 될 것“이라고 말했습니다.
비용 절감을 위한 AI 활용
자라트는 “문제는 도구 자체가 아니라 스튜디오들이 항상 비용을 줄이려 한다는 것“이라고 설명했습니다. 그는 “주주들의 기대치를 충족시키기 위해 예산을 줄이려 한다면, 그들은 어떤 방식으로든 그것을 활용하려 할 것이며, 이것이 바로 우리의 두려움이 생기는 지점”이라고 말했습니다.
엔터테인먼트 업계의 다양한 우려
배우와 작가들의 우려
AI에 대한 우려는 현재 Writers Guild와 SAG-AFTRA의 파업의 핵심 쟁점이 되고 있습니다. 하지만 이는 다른 산업에 종사하는 미국인들 사이에서도 공통적으로 나타나는 걱정입니다.
AI 활용 영화 제작자들
한편, 컬버 시티에서는 AI 소프트웨어를 활용해 단편 영화를 제작한 독립 영화 제작자들의 모임이 열렸습니다. 이는 할리우드 전반에 걸친 자동화에 대한 재평가 속에서 이루어진 것입니다.
엔터테인먼트 업계의 AI 도입에 대한 우려
다양한 위기에 직면한 업계
COVID-19 팬데믹, 스트리밍 전쟁으로 인한 과도한 지출, 노동 분쟁, 대규모 구조조정 등으로 이미 무릎 꿇은 엔터테인먼트 업계에 AI는 또 다른 걱정거리가 되고 있습니다.
일부 직종에 대한 우려 상대적으로 낮아
연구 결과에 따르면 참여자들은 배우와 작가들에 비해 다른 직종들이 AI에 의해 더 큰 영향을 받을 것으로 보고 있습니다. CVL 이코노믹스의 창립 파트너 애덤 파울러는 이는 작년 파업 과정에서 배우와 작가들이 얻은 계약상의 제한 및 보호 조치가 영향을 미쳤을 것이라고 분석했습니다.
결론
이번 연구 결과는 엔터테인먼트 업계 내 AI 도입에 대한 다양한 우려를 보여줍니다. 특히 일자리 감소에 대한 걱정이 큰 것으로 나타났습니다. 하지만 이는 단순히 기술 자체의 문제가 아니라 비용 절감을 위한 기업들의 전략이 핵심 원인인 것으로 보입니다. 이번 연구 결과를 통해 업계 관계자들이 AI 도입에 대한 대응책을 마련하고, 근로자들의 권리를 보호하는 데 도움이 되길 바랍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
during의 뜻과 사용 방법
– 동안, 중에
– I studied during the class. / 수업 동안 공부했습니다.
– “during” is used to indicate the time period when an action or event takes place. It is commonly used to describe an activity or situation that occurs within a specific timeframe.
Human의 응용
– 인간의, 사람의
– The human body is amazing. / 인간의 몸은 놀랍습니다.
– “human” refers to people or the characteristics of people. It is used to describe things related to or associated with human beings.
said 활용 예시
– 말했다, 언급했다
– She said she would come tomorrow. / 그녀는 내일 올 것이라고 말했습니다.
– “said” is the past tense of the verb “say,” and it is used to indicate that someone has spoken or expressed something in the past.
Business 관련 표현들
– 비즈니스, 사업
– I work in the business industry. / 나는 비즈니스 분야에서 일합니다.
– “business” refers to the activity of making, buying, or selling goods or services for profit. It is commonly used to describe commercial or entrepreneurial activities.
streaming 암기하기
– 스트리밍하다, 실시간 송출하다
– I enjoy streaming movies on my TV. / 나는 TV에서 영화를 스트리밍하는 것을 즐깁니다.
– “streaming” refers to the process of continuously receiving and playing media content, such as audio or video, over the internet without the need to download the entire file first.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!