안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 전해드리려 합니다. 전설적인 스포츠 중계자 Al Michaels가 2022년 베이징 동계올림픽에 돌아왔다는 소식이 들려왔습니다. 하지만 이번에는 새로운 방식으로 참여하게 되었는데요, Peacock이라는 스트리밍 서비스의 AI 음성으로 출연하게 되었다고 합니다. 이는 기존의 중계 방식에서 벗어나 새로운 기술을 활용한 시도라고 볼 수 있겠네요. 이를 통해 올림픽 중계에 또 다른 혁신이 일어날 지 기대가 됩니다. 이번 소식에 대해 여러분들의 관심과 반응이 궁금합니다!
AI 기술로 재현된 전설적인 스포츠 해설자 Al Michaels의 목소리
NBC 스포츠, 평창 올림픽 하이라이트 영상에 Michaels의 AI 음성 활용
NBC 스포츠는 수요일 Peacock 스트리밍 서비스에 맞춤형 일일 올림픽 하이라이트 영상을 제공할 것이라고 발표했습니다. 이 영상에는 전설적인 스포츠 해설자 Al Michaels의 AI 음성이 사용됩니다.
Peacock 구독자들이 선호하는 종목의 하이라이트를 맞춤형으로 시청할 수 있어
Peacock 구독자들은 자신이 좋아하는 종목을 선택할 수 있으며, 이를 바탕으로 맞춤형 일일 올림픽 하이라이트 영상이 제작됩니다. 이 영상에는 전날의 주요 장면과 다음날 NBC 프라임타임에 방송될 내용이 포함됩니다. 한 Peacock 계정에서 최대 6명까지 개인별 하이라이트 영상을 시청할 수 있습니다.
Al Michaels, AI 기술에 대한 긍정적 반응
Michaels의 과거 NBC 중계 영상을 활용해 AI 음성 재현
79세의 Michaels는 16년간 NBC의 NFL 일요일 밤 경기를 중계했으며, 2010년과 2012년 NBC 올림픽 중계에서도 주앵커로 활약했습니다. 이러한 그의 과거 방송 영상을 활용해 AI 기술로 그의 음성을 재현했습니다.
Michaels, “처음엔 회의적이었지만 이제는 AI 기술을 믿게 되었다”
Michaels는 “처음에는 회의적이었지만, 이 계획을 자세히 보고나서는 참여하기로 했다”며 AI 기술에 대한 긍정적인 반응을 보였습니다. 그는 “1980년 동계 올림픽 미국 아이스하키팀의 ‘기적’을 외친 이래로 올림픽 중계의 전설이 되었다”고 말했습니다.
NBC, 올림픽 기간 동안 수백만 건의 맞춤형 하이라이트 영상 제공 계획
NBC, 올림픽 기간 동안 5,000시간 이상의 생중계 제공
NBC는 파리 올림픽 기간 동안 5,000시간 이상의 생중계 영상을 제공할 예정이며, 매일 최대 40개의 종목이 동시에 진행될 것이라고 밝혔습니다. 모든 경기는 Peacock에서 실시간으로 중계될 것입니다.
NBC, 올림픽 기간 동안 약 700만 건의 맞춤형 하이라이트 영상 제공 계획
NBC 스포츠는 올림픽 기간 동안 약 700만 건의 맞춤형 하이라이트 영상을 제공할 것으로 예상하고 있습니다. 이를 통해 Peacock 구독자들은 자신이 선호하는 종목의 주요 장면을 AI 음성으로 된 맞춤형 영상으로 시청할 수 있게 될 것입니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
choose의 뜻과 사용 방법
선택하다
I choose to go to the park today. 오늘은 공원에 가기로 선택했습니다.
choose는 여러 가지 옵션 중에서 하나를 고르는 것을 의미합니다. 선택할 때는 신중하게 고민하고 결정해야 합니다.
would의 응용
~할 것이다
I would love to go on a trip with you. 당신과 여행을 가고 싶습니다.
would는 미래의 의지나 습관을 표현할 때 사용됩니다. 또한 공손한 요청이나 제안을 할 때도 사용할 수 있습니다.
Getty 활용 예시
활용하다
I will use the Getty Images to create a presentation. 프레젠테이션을 만들 때 Getty 이미지를 활용할 것입니다.
Getty는 다양한 이미지와 영상 자료를 제공하는 서비스입니다. 이를 활용하면 멋진 시각 자료를 만들 수 있습니다.
produced 관련 표현들
생산하다
The factory produced 1,000 cars last month. 공장에서 지난달 1,000대의 자동차를 생산했습니다.
produced는 어떤 것을 만들어내거나 창조하는 것을 의미합니다. 제품, 음악, 영화 등 다양한 분야에서 사용할 수 있습니다.
their 암기하기
그들의
The students brought their books to class. 학생들은 자신들의 책을 수업에 가져왔습니다.
their는 소유격 대명사로, 복수 명사나 단체를 지칭할 때 사용됩니다. 소유의 의미를 나타내므로 명사 뒤에 붙여 사용합니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!