안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 기쁜 소식이에요. 월스트리트가 또 한 번의 기록을 세우며 승리의 달을 맞이했다는 내용이죠. 이번 달 주식시장이 상승세를 보이며 새로운 고점을 찍었다고 합니다. 이는 경제 회복에 대한 긍정적인 신호로 해석될 수 있어요. 이번 소식을 통해 투자자들의 신뢰가 더욱 높아지고 있음을 알 수 있습니다. 앞으로도 주식시장의 지속적인 성장을 기대해볼 수 있겠네요. 구독자 여러분, 이 좋은 소식 함께 나누어주셔서 감사합니다!
미국 주식 시장, 2월 마지막 거래일에 새로운 기록 달성
인플레이션 데이터가 6월 금리 인하 기대감 유지
미국 주식 시장이 목요일 추가 사상 최고치를 기록하며 최근 연속 상승세를 이어갔습니다. S&P 500 지수는 지난주 기록을 경신하며 0.5% 상승한 5,096.27을 기록했습니다. 나스닥 지수는 0.9% 상승한 16,091.92를 기록하며 2021년 이후 최고치를 경신했습니다. 다우존스 산업평균지수는 지난주 기록에 근접한 수준에서 거래를 마감했습니다.
금리 인하 기대감에 채권 수익률 하락
채권 시장에서는 주목받는 인플레이션 보고서가 지난달 전국적으로 예상대로 가격이 상승했음을 보여주면서 수익률이 하락했습니다. 이는 1월 소비자 및 도매 수준에서 예상보다 높은 인플레이션 상승세에 대한 우려를 진정시켰습니다. Annex Wealth Management의 수석 이코노미스트 브라이언 야콥슨은 “인플레이션이 상당 기간 더 높았지만, 이는 더 악화되는 시작이 아닌 일시적인 현상일 수 있다”고 말했습니다.
연준의 금리 인하 기대감이 주식 시장 랠리 지속
경제 성장에 따른 기업 이익 증가 기대
이번 보고서는 연준이 6월부터 금리 인하를 시작할 수 있다는 기대감을 유지시켰습니다. 이러한 움직임은 경제 압박을 완화하고 투자 가치를 높일 것으로 기대됩니다. 연준은 올해 추가적인 금리 인하가 있을 것이라고 시사했습니다. 지난 10월 하순부터 시작된 미국 주식 시장의 큰 랠리는 금리 인하 기대감에 힘입은 바가 크며, S&P 500 지수는 4개월 연속 상승세를 기록했습니다.
강한 경제 지표로 인한 금리 인하 시기 지연
그러나 연준이 2% 목표 인플레이션 수준으로의 지속 가능한 하락을 확신할 때만 금리 인하가 이루어질 것입니다. 최근 시장 참여자들은 연준의 금리 인하 시기를 점점 늦추고 있습니다. 경제 지표 호조로 인해 3월 금리 인하 기대가 후퇴했습니다. 이번 주 발표된 실업 보험 청구 건수 감소 등 강한 고용 지표는 이를 뒷받침합니다.
기업 실적 호조로 주식 시장 상승 지속
세일즈포스닷컴의 실적 및 배당 발표
이 같은 상황에서 견고한 경제가 미국 기업의 이익 성장을 이끌 것이라는 기대감이 자리잡고 있습니다. 수요일 저녁 세일즈포스닷컴은 분석가들의 예상을 상회하는 실적을 발표했으며, 분기 배당금 지급 계획도 밝혔습니다. 다만 내년 매출 전망은 시장 예상치를 다소 하회했습니다.
호멜푸드의 강력한 실적 발표
호멜푸드는 S&P 500 지수에서 14.6% 급등하며 시장을 주도했습니다. 이는 예상을 웃도는 이익과 매출 실적에 기인한 것으로, 스키피 땅콩버터 등 다양한 브랜드에서의 광범위한 성장을 보여주었습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
management의 뜻과 사용 방법
관리, 경영
English: The company’s management team is responsible for making important decisions. / 회사의 경영진은 중요한 결정을 내리는 책임이 있습니다.
Korean: ‘Management’는 조직이나 사업을 효과적으로 운영하고 통제하는 것을 의미합니다. 경영진, 관리자 등이 이에 해당됩니다.
Jones의 응용
적용, 활용
English: The new marketing strategy can be applied to all of our product lines. / 새로운 마케팅 전략은 우리의 모든 제품 라인에 적용될 수 있습니다.
Korean: ‘Jones의 응용’은 어떤 이론이나 개념을 실제 상황에 맞게 활용하는 것을 의미합니다.
including 활용 예시
포함하다
English: The price includes shipping and handling fees. / 이 가격에는 배송비와 수수료가 포함되어 있습니다.
Korean: ‘including’은 어떤 것이 포함되어 있음을 나타내는 단어입니다. 목록이나 설명에서 추가적인 내용을 포함시킬 때 사용됩니다.
prices 관련 표현들
가격
English: The prices of our products are very competitive in the market. / 우리 제품의 가격은 시장에서 매우 경쟁력이 있습니다.
Korean: ‘prices’는 제품이나 서비스의 가격을 의미합니다. 가격과 관련된 다양한 표현들이 있습니다.
more 암기하기
더, 추가로
English: I need to study more vocabulary to improve my English. / 영어 실력을 향상시키기 위해 더 많은 단어를 암기해야 합니다.
Korean: ‘more’는 ‘더, 추가로’라는 의미로, 양이나 정도를 나타내는 단어입니다. 어휘력 향상을 위해 더 많이 암기하는 것이 중요합니다.
열심히 공부하세요! 여러분의 영어 실력이 점점 더 향상되길 바랍니다. 화이팅!