안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 마음이 아픕니다. L.A. 지역의 건설 업체들이 아이들을 위한 토종 식물 정원을 파괴했다는 내용입니다. 이는 단순한 사건이 아니라, 우리 지역사회와 환경에 큰 영향을 미치는 일이라고 할 수 있죠. 이 정원은 아이들에게 자연과 생태계를 배울 수 있는 소중한 공간이었습니다. 하지만 안타깝게도 이 공간이 사라지게 되었습니다. 이제 우리는 어떤 일이 일어날지, 그리고 이에 대한 대책은 무엇인지 함께 알아봐야 할 것 같습니다. 이 사건을 통해 우리가 환경 보호의 중요성을 다시 한 번 깨닫게 되길 바랍니다.
엘리시안 공원 어린이 정원: 버섯 동상 주변 식물 정리 전
숲속 같은 평화로운 공간이었던 어린이 정원
10년 이상 방문객들에게 엘리시안 공원 내 어린이 정원은 토종 식물들로 가득한 그늘진 공간이었습니다. 그레이스 E. 사이먼 로지 서쪽에 위치한 이 정원에는 성숙한 토종 나무와 관목들이 길을 따라 빼곡히 자라고 있어, 걸어다니며 놀고 배울 수 있는 시원하고 편안한 장소였습니다.
화재 예방을 위한 식물 정리
그러나 지난 6월 말, 로스앤젤레스 레크리에이션 및 공원부가 고용한 계약업체가 이 풍성한 하층식생을 모두 정리했습니다. 이는 로스앤젤레스 소방서의 관목 제거 요구 사항을 준수하기 위한 조치였습니다.
소셜미디어와 시 회의에서 일어난 논란
생태계 파괴에 대한 우려
이후 소셜미디어와 시 회의에서는 “생태계 파괴”라는 비판의 목소리가 높아졌습니다. 수년간 이 공간을 걸어다닌 인근 주민 샤리 리는 “마법 같은 환경이었는데, 이제는 그냥 텅 빈 것 같다”고 말했습니다.
토종 식물 관리에 대한 논란
이는 도시 내 토종 식물 관리에 대한 지속적이고 논란의 여지가 있는 토론의 일부입니다. 마른 여름철 들불의 연료가 되는 흑겨자와 같은 빠르게 자라는 외래종 제거의 필요성은 누구나 인정합니다. 그러나 토요나무와 레모네이드베리 같은 토종 관목들도 같은 방식으로 다뤄져야 할까요? 토종 식물 애호가들은 이런 식물들이 토양 침식을 막고, 그늘과 야생동물 서식지를 제공하며, 화재 위험도 낮다고 말합니다.
이해당사자들과의 소통 부족
사전 통보와 환경 평가 부재
비판의 목소리 중 하나는 이 작업을 하기 전에 이해당사자들, 예를 들어 이 정원(어린이 수목원으로도 알려짐)을 연중 야외 수업에 활용하는 Northeast LA Forest School에 사전 통보가 없었다는 것입니다. 또한 어윈데일의 Mariposa Landscapes Inc.가 이 작업을 수행하기 전 현장에 대한 환경 평가가 이루어지지 않았어야 한다는 지적도 있습니다.
20년 전 식재된 토종 식물들
이 나무와 관목들은 약 20년 전 도시 숲 비영리 단체 North East Trees가 심은 것으로, 이들이 심은 다양한 토종 식물들(캘리포니아 밤나무, 캘리포니아 흑호두나무, 참나무 등)을 알려주는 표지판도 함께 설치했었습니다.
현재 모습: 벗겨진 대지
남겨진 나무들과 잔해
현재 이 지역은 벗겨진 모습입니다. 남겨진 나무들의 가지는 화재 예방을 위해 지면에서 최소 6피트 위로 잘려 있고, 일부 식물 식별 표지판은 뒤집혀 있으며, 마른 흙바닥에는 낙엽 잔해가 덮여 있습니다.
관련 업체들의 침묵
Mariposa와 North East Trees는 모두 시와 다른 프로젝트에서 계약을 맺고 있지만, 이번 사안에 대해서는 인터뷰를 거부했습니다.
소방서의 요구사항과 공원부의 해명
연료 보관고 주변 관목 제거 요구
이번 관목 제거는 레크리에이션 및 공원부 산림 부서의 주 관리 감독관 레온 보로딧스키에 따르면, 공원부가 잔디 깎는 기계의 연료를 보관하는 금속 창고 주변의 화재 예방을 위해 소방서의 요구에 따른 것입니다.
소방서의 요구 범위를 넘어선 작업
그러나 소방서가 3월에 어린이 정원 주변에 관목 제거 위반 사항을 지적했지만, 이렇게 성숙한 토종 식물들까지 모두 제거하라고 요구하지는 않았다고 합니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
protect의 뜻과 사용 방법
보호하다
– I will protect you from harm. 나는 당신을 해로부터 보호할 것입니다.
– The police officer protected the citizens during the riot. 경찰관은 폭동 중 시민들을 보호했습니다.
보호하다는 누군가나 무언가를 해로부터 안전하게 지키는 것을 의미합니다. 이 단어는 사람, 장소, 또는 물건을 보호하는 상황에서 사용됩니다.
summer의 응용
여름
– I love going to the beach in the summer. 나는 여름에 해변에 가는 것을 좋아합니다.
– The summer heat was unbearable this year. 올해 여름 열기가 견딜 수 없었습니다.
여름은 6월부터 8월까지의 계절을 말하며, 일반적으로 따뜻하고 햇살이 강한 시기입니다. 여름에는 해변, 수영장, 야외 활동 등을 즐길 수 있습니다.
magical 활용 예시
마법의, 신비로운
– The magician performed a magical trick that left the audience in awe. 마술사는 관객들을 경탄하게 만드는 마법 같은 묘기를 선보였습니다.
– The northern lights are a magical natural phenomenon. 오로라는 신비로운 자연현상입니다.
마법의, 신비로운이라는 뜻을 가진 이 단어는 초자연적이거나 매우 특별한 것을 표현할 때 사용됩니다.
February 관련 표현들
2월
– Valentine’s Day is celebrated in February. 2월에는 발렌타인데이가 있습니다.
– The weather is still cold in February. 2월에는 날씨가 여전히 춥습니다.
2월은 겨울에서 봄으로 넘어가는 시기로, 발렌타인데이와 같은 특별한 날이 있습니다. 하지만 아직 날씨가 추운 편입니다.
toyons 암기하기
토용
– The toyons are blooming beautifully this spring. 이번 봄에 토용이 아름답게 피었습니다.
– I love the bright red berries of the toyons in the fall. 가을에 토용의 빨간 열매가 정말 좋습니다.
토용은 봄에 흰색 꽃이 피고, 가을에 빨간 열매가 열리는 관목입니다. 토용은 한국의 전통적인 식물 중 하나입니다.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력도 계속 늘리시기 바랍니다! 화이팅!